Näytetään tekstit, joissa on tunniste havaintoja. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste havaintoja. Näytä kaikki tekstit

torstai 20. elokuuta 2015

Loppusanat - Last words

First of all I want to thank my Bulgarian family for taking care of us. It wasn't always easy but we had plenty of good time together. Especially, I want to thank you for looking after our girls and for the delicious food, again and again. We enjoyed the opportunities to meet our Bulgarian friends. Thanks to you Sisko for your hospitality and the time spend with you in Sofia.

Bulgarians, I want to encourage you to keep being empathic and friendly. Many have hard times but the warmth of your attitude gives so much to all the others around you. I can honestly admit that Finns can't show their emotions well enough. I'm one of those myself.  I managed to have a cultural shock in Finland with my children after the first night. The staff in the hotel didn't interact with my 1 year old who tried to wave and smile to everyone of them during our breakfast. It's good to visit somewhere else in order to be able to notice this kind of wrongfulness/misbehavior/faultiness in your own country.

You have beautiful and interesting country which is much more than Golden Sands and Sunny Beach. Be proud for what you have in there.



Kuukauden matka Bulgariaan sai päätöksensä. Lennot menivät lähinnä Minille viihdykettä keksien. Hän kun päätti nukahtaa molemmissa pätkissä vasta laskeutumisessa. Norwegianin lentoemännille nostan hattua, sillä he jaksoivat keskustella ja vastailla meidän tiedonhaluisen 4-vuotiaan kysymyksiin. Tällä kertaa meidät laitettiin samalle penkkiriville, joten tiedä häntä siitä happimaskijutusta. Burgasin lentokenttä oli muuttunut kahden vuoden takaisesta. Kentästä oli tullut miellyttävä paikka. Helsinki-Vantaalla taas törmättiin sellaiseen palveluun, että turvatarkastuksen labyrinttinauha aukaistiin meidän kohdalla, ettei meidän tarvitse kiertää koko hommaa läpi. Päästiin Kids Pointin tms. läpi.

Aika oli kaiken kaikkiaan antoisa. Välillä oli tietenkin vaikeampaa, eihän nämä matkat muuten kasvattaisi. Uutta jälleen opittiin itsestä, Bulgariasta ja bulgarialaisista.

Minulle oli kertakaikkiaan lähes shokki, kun olimme lentokenttähotellissa, että kuinka ainoat ihmiset jotka vastasivat meidän Minin hymyyn olivat ulkomaalaisia. Mini oppi Bulgariassa sen, että kun hän ottaa kotaktia katseella ja hymyllä vieraisiin ihmisiin (vaikka ihan vain kadulla kulkiessa), hän saa välittömästi vastakaikua ja osittain jotkut tulivat jopa juttelemaan. Ei Suomessa, henkilökuntakin vain kävi robottimaisesti kysymässä tarvitaanko jotain lapsille, mutta ei mitään kontaktia vilkuttelevaan lapseen. Kyllä vain me suomalaiset olemme enemmän keskittyneet omaan tekemiseemme. Myönsinkin eräälle tutulle Bulgariassa, että Isi-Tatkon perhe ei varmaan koskaan pysty sisäistämään sitä kuinka vähän tunteita minä esimerkiksi näytän. Tämä ei päde siis vihan, surun, ilon tms. näyttämiseen vaan pintaa syvemmällä olevia tunteita. Aika vähäeleisiä me täällä ollaan, joka monesti voi vaikuttaa ulkopuolisille jopa töykeältä vaikkei me sitä tarkoitetakkaan. Tietynlaista ylipirteyttä ja -sosiaalisuutta voi toki yrittää ylläpitää, mutta kun kyseessä on suht pitkä aika niin kyllä siinä ylimääräiset teko-minät rapisee pois.

Blogi on lähes täysin minun silmin nähty ja koettu, osittain Isi-Tatkon näkemyksillä ja tiedoilla höystetty. Jokaisesta paikasta löytyy hyvät ja huonot puolensa. Jokainen matkaaja kokee asiat eritavalla. Kokemuksiin vaikuttaa paljolti myös se millä kokoonpanolla matkustaa.

Minusta jokaisen kannattaa kuitenkin ottaa mahdollisuuksien mukaan irtiotto arjesta lasten kanssa ja matkustaa vähän pidemmäksi aikaa toisenlaisen arjen keskelle. Kannattaa unohtaa turistirysät ja valita paikka enemmän aitojen ihmisten keskeltä.

Bulgariaa suosittelen miettimään yhtenä vaihtoehtona. Ehdotonta budjettimatkailua :D

Kiitos kaikille lukijoille :) Nyt meitä koittaa uudet tuulet ja haasteet perheenä. Tämä äiti lähtee opiskelemaan ja lapset päiväkotiin. Sitä en tiedä milloin päästään uudelleen reissuun ja milloin nähdään Bulgariaa seuraavan kerran, siihen voi vierähtää nyt vuosia.

Loppuun vielä kuvia kameran kätköistä. Kaikki täällä vilisseet kuvat ovat tietty kännykällä otettuja. Huomasinkin, että en ole ihan täydellinen bloggaaja vielä, kun kuvat ovat niin epäammattimaisia. Pahoittelen :P Osa kuvista on otettu jopa kävellessä, en ihan vielä ole oppinut oikeaa valon tuloa enkä kuvakulmia. Kuvat oli pakko laittaa kollaaseina, jotta sain kaiken vähän pienempään tilaan ja blogin sivut aukeaisivat ilman suurempia latausaikoja. Ehkä minä vielä joskus opin tai sitten en :D











tiistai 18. elokuuta 2015

Bulgarian plussat ja miinukset

Plussat

+ Yllätys,yllätys: aurinko ja lämpö

+ Meri

+ Hinnat on monesti kalliimmillaankin halpoja. Toki aidot merkkitavarat voi olla jopa kalliimpia kuin Suomessa.

+ Ympäristön vaihtelevuus. On rantaa auringon palvojille ja vuoristoja vaeltajille sekä talvella laskettelijoille.

+ Ylläolevan ansiosta on paljon lomakohteita, joista voi valita oman vaatimustason ja maksukyvyn mukaisesti. Paikalkisetkin tekevät paljon kotimaanmatkoja.

+ Ihmiset: vieraatkin kadulla huomioivat pieniä lapsia uskomattoman lämpimästi. Empatia on muutenkin täällä eri tasolla kuin Suomessa. Porukkaa myös liikkuu kaupungilla ja kaduilla, Bobe oli jopa sitä mieltä, että on karnevaalit.

+ Vieraanvaraisuus

+Liikenne: liikennevaloissa on sekuntikello, joka näyttää milloin seuraavat vihreät tulee ja kuinka kauan vihreä valo palaa.

+ Terassit. Näille on joka paikassa tilaa ja porukka myös käyttää niitä aamusta iltaan. Hox: terasseilla voi juoda myös kahvia ja mehuja tms, ne eivät ole pelkästään alkoholin juojien yksinoikeus.

+ Kävelykadut. Ne yleensä ovat kivan pituisia ja elämää riittää jopa sivukaduille asti.

+ Laukkujen, kenkien ja vaatteiden luvattu maa. Myös lasten leluja ja vaatteita löytyy joka kaupungin osasta. Jos haluaa täysin aitoa tavaraa, siitä saa kylläkin maksaa.

+ Turistirysät. Oleilu on suht huoletonta. On aurinko ja siitä nauttiminen on tehty mahdolliseksi monella tavalla.


Miinukset

- Liikenne: ne liikennevalot oli ainoa hyvä puoli, kaikki muu mättää. Liikennevaloja ei ole tarpeeksi, ne on korvattu pienillä ja auringon haalistamilla stop-merkeillä. Ohitukset ja ajonopeudet ovat ihan älyttömiä. Tiet ovat hirveässä kunnossa; kuoppia joka paikassa. Kaiken tämän vuoksi autotkin ovat puoliksi rikki, mikä aiheuttaa lisää vaaratilanteita. Ja takapenkin turvavyöt on tietty tungettu piiloon. Parkkeeraus on mitä sattuu. Oikeastaan isoissa kaupungeissa ei ole enää tilaa tehdä parkkipaikkoja. Autot lähes tukkivat tiet.

- Ihmiset: palvelu voi olla aika syvältä, etenkin kiireisissä paikoissa. Jos ravintolassa menee palvelun perässä, kanattaa valita hieman "kalliimpi" paikka, joka ei ole tupaten täynnä. Paikalliset menevät isojen annosten ja halpuuden perässä, niitä kannattaa välttää. Toki jos menee halpuuden perässä, voin vannoa että suomalaisten tapa valittaa vähän joka asiasta jää huomiotta ja hyvityksiä on turha odotella.

- Arvostelevuus: joka paikassa on arvostelijoita, mutta Bugariassa se tuntuu kuuluvan ihan kulttuuriin. Kaikkia katsotaan arvostelevasti ja asia myös tuodaan jossain yhteydessä suoraan esille. Ja lopulta nämä arvostelut tulevat jotain kautta asianosaisen korviin ellei asiaa ole jo suoraan kerrottu.

- Köyhyys. Moni pystyy peittämään rahan puutteen, mutta on paljon myös niitä, jotka penkovat roskiksia, keräävät pahvia ja pulloja, joita myyvät surkeaan kilohintaan.

- Ghetot. Näihin ei kannata mennä.

-All inclusivet, tästä ei enempää.

-Huijaukset, korruptio on valloillaan.

- Turistirysäkohteet. Jos ympäriltä ei löydy mitään aidon tuntuista, olet turistirysässä. Vaikka kuvittelisit, että kaikki on halpaa, suosittelen suuntaamaan lähimpään kaupunkiin ja vertailemaan ruokaa ja shoppailumahdollisuuksia. Kaikkea ei kannata ainakaan ostaa turistipaikoista, MUTTA kaikkia näissä paikoissa myytyä ei välttämättä löydy edes lähimmästä kaupungista. Ruoasta olen aika varma, että vaikka mainostettaisiin sen olevan aitoa bulgarialaista, se on muokattu turistien makunystyröille. Itse ainakin petyn monesti, koska tiedän jonkun ruoan sisältävän oikeasti jonkun erityisen ainesosan ja se puuttuu kokonaan.



Moni asia saa joka kerta leuan loksahtamaan paikoiltaan, mutta tässä oli listaa pääpiirteittäin.



torstai 30. heinäkuuta 2015

Havaintoja

Maassa maan tavalla. Näin on todettava moneen otteeseen, edelleenkin.

Yksi isoimmista asioista, mikä joka kerta jaksaa hämmästyttää on se, miten myöhään pikku lapset ovat ulkona (yleensä kylläkin aikuisten seurassa). Esim. kun kävimme keilaamassa, vauvoja ja lapsia näkyi katukuvassa vielä puolenyön paikkeilla. Meillä lapset nukkuneet siihen mennessä ainakin 3 tuntia. Muutama vuosi sitten oltiin häissä ja siellä oli pikkuisia 1-vuotiaasta ylöspäin ja voin sanoa, että lapset alkoivat olemaan yliväsymyksestä villeinä siinä klo 22 paikkeilla viimeistään.

Isi-Tatko sai kehuja eräältä tuttavalta, kuinka hyvä isä hän on, kun lähti vaihtamaan Minin vaippaa, pesemään hampaita ja vaihtamaan yöpukua valmiiksi päälle. Ihmettelin hieman, koska hän (naispuolinen) ilmaisi asian niin raskaasti huokaisten (hyvässä mielessä). Isi-Tatko selvensi myöhemmin, että semmoinen toiminta ei ole miehekästä Bulgariassa. Naiset lähinnä juoksevat lasten perässä esim. ravintolassa, kun isät saavat istua suht rauhassa. Meillä vaihdellaan juoksijan osia tasaisin välein. Isi-Tatko jopa juoksi toistenkin lapsia kiinni, kunnes lasten äidit ennätti perään. Periaatteessa Isi-Tatko vähän nolostutti miehiä tai miehekkyyttä, miten sen nyt ottaa. Hyvin bulgarialaiset miehet kuitenkin huomioivat lapsia esim. ottamalla ystävienkin lapsia syliin ja pelleilemällä lasten kanssa...kunhan siihen ei tarvita kovia ponnistuksia.

Sitten turvallisuus. Pieniä havaintoja, mitkä ilmeni meidän hotellivierailun aikana. Turvallisuudesta voisi jauhaa vaikka kuinka ja siitä aiheesta varmaan otan poimintoja jatkossakin.

Tässä on pari kuvaa meidän huoneiston vierestä: liittyvät uima-altaan tyhjennysoperaatioon.



Voitte vain kuvitella, miten ainakin Suomessa kävisi lasten ja aukinaisten kaivonkansien kanssa. Eikä tämä ollut ainoa avonainen "loukku". Jos tuonne esim. lapsi tippuisi, syy ei suinkaan ole hotellin vaan syyttävä sormi osoittaisi lasta ja vanhempia.

Tuo letku ei nyt ole riskeistä suurin. Tai eihän tuommoista Suomessa sallittaisi erinäisistä syistä. Hulluinta ehkä tässä on se, että ne kloorimömmövedet lasketaan suoraan maahan ja vielä kaikkien nähden. Lisäksi letkussa oli muutama ylimääräinen reikä..Pirkka-lehden jeesusteippiniksit eivät ole ihan vielä tavoittaneet näitä ihmisiä. Luulenpa, että tämä letku oli syynä meidän huoneiston ajoittaiseen vedenpaine-ongelmaan ja lämpimän veden katoamiseen. Letkulla nimittäin kasteltiin myös auringossa kuivuvaa nurmikkoa ja vettä otettiin meidän huoneiston takaa kaivosta, joka oli myös apposen auki koko ajan.

-aiheeseen varmasti palataan myöhemmin-